Agnes Grey handlar om en ung kvinna som, precis som författaren själv gjorde, ger sig av för att jobba som guvernant. I hennes första familj försöker hon förgäves komma till rätta med de bortskämda barnen, medan herrn i huset ständigt anmärker på hennes arbete. Efter ett år får hon sparken. I nästa familj utsätts hon för svårigheter av helt annat slag. Hon blir förälskad i pastorsadjunkten, och dottern i familjen, som redan är förlovad, bestämmer sig för att intrigera. Men hennes planer går inte som hon tänkt sig.

Anne Brontë debuterade med Agnes Grey 1847. Nu finns den för första gången på svenska i Maria Ekmans översättning.

Anne Brontës milt ironiska och sakliga stil påminner mycket om den store föregångaren Jane Austen. Nu ger vi ut yngsta systern Brontës debutroman, om privatlärarens liv och helvete.

Agnes Grey handlar om en ung kvinna som, precis som författaren själv gjorde, ger sig av för att jobba som guvernant. I hennes första familj försöker hon förgäves komma till rätta med de bortskämda barnen, medan herrn i huset ständigt anmärker på hennes arbete. Efter ett år får hon sparken. I nästa familj utsätts hon för svårigheter av helt annat slag. Hon blir förälskad i pastorsadjunkten, och dottern i familjen, som redan är förlovad, bestämmer sig för att intrigera. Men hennes planer går inte som hon tänkt sig.

Anne Brontë debuterade med Agnes Grey 1847. Nu finns den för första gången på svenska i Maria Ekmans översättning.

Den unga Agnes Grey tar anställning som guvernant för att hjälpa till med försörjningen när hennes familj har kommit på obestånd. På sin första plats försöker hon förgäves komma till rätta med de bortskämda barnen, på nästa blir svårigheterna om möjligt ännu större.

Den unga Agnes Grey tar anställning som guvernant för att hjälpa till med försörjningen när hennes familj har kommit på obestånd. På sin första plats försöker hon förgäves komma till rätta med de bortskämda barnen, på nästa blir svårigheterna om möjligt ännu större.

"Annes Agnes Grey bemöttes till största delen med tystnad. Sedan vet vi förstås hur det gick. Charlottes Jane Eyre fortsatte sitt segertåg och Emilys enda roman Svindlande höjder hyllades långt efter systrarnas död som ett återupptäckt mästerverk. Också i fortsättningen var det dock tyst om Annes första roman, även om den irländske författaren George Moore på 1920-talet inledde en intensiv kampanj i dess sak: 'Om Anne Brontë fått leva i ytterligare tio år skulle hon ha nått lika långt som Jane Austen, kanske till och med längre.' I hans ögon var Agnes Grey ett exempel på en perfekt genomförd roman tack vare dess skenbara enkelhet.
Framtiden har åtminstone till viss del gett honom rätt. I dag räknas Charlotte, Emily och Anne var för sig till den viktorianska litteraturens viktigaste företrädare."
Ur Håkan Bravingers förord.