Skönlitteratur - LitteraturMagazinet

 Recensioner av skönlitteratur 
Dödsdömda Memory berättar från Chikurubifängelset

LitteraturMagazinets recension av Memorys bok, Petina Gappah

Dödsdömda Memory berättar från Chikurubifängelset

Det ryms oceaner av sorg och ensamhet i den här romanen, men också intressanta möten, oväntad vänskap, fint tecknade, mångbottnade karaktärer och ett bra språk"
Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4
”Memorys bok” är advokaten och författaren Petina Gappahs första roman. Den utspelar sig i Zimbabwe i nutid och har nyligen getts ut som pocket på svenska. Petina Gappah debuterade med en hyllad novellsamling och har nyligen utkommit med fler noveller. Memory, född albino, är dömd till döden för mordet på Lloyd, den vita man som av någon outgrundlig anledning köpte henne när hon var nio år, gav henn...
LitteraturMagazinets recensent: Anja Wikström

När vemodet bryter in

Som ett träd i skogen, Vibeke Olsson
Hon sammanfattar de strävsamma åren och minns dem som är borta och som hon älskat"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Anne-Charlotte Östman

Vackert och oslipat minne av ett sprucket liv

A Pale View of Hills, Kazuo Ishiguro
Ett land i identitetskris och ett krigsärrat samhälle där den psykologiska påverkan som åsamkats invånarna går djupare än vad ögat kan se"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Anna Bjurström

Säregen debut i nyutgåva

På flodens botten, Jamaica Kincaid
Ingen lektör eller korrekturläsare har varit där och hackat upp meningen i lagom långa sekvenser"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Anja Wikström
Ge bort en ask med kärlek i år

LitteraturMagazinets recension av Presentask med fyra noveller om kärlek: Woolf, Tolstoj, Shelley & Wilde, Virginia Woolf

Ge bort en ask med kärlek i år

Den som väntar sig en kärlekshistoria att mysa med framför brasan under julhelgen får nog tänka om, det här är små böcker främst för de med bittra tårar och brustna hjärtan"
Förlaget Novellix, som med sina böcker i fickformat blåst nytt liv i novellen, har nu samlat en härlig klassikerask på temat kärlek. Kärleks-asken innehåller fyra små böcker av storheterna Wilde, Shelley, Woolf och Tolstoy. Som förlaget själva säger, stor litteratur i litet format. Det är alltså kärlek som är det genomgående temat i de här böckerna, men den som väntar sig sm...
LitteraturMagazinets recensent: Erica Hjertqvist

Dramatisk blandning av fakta och fiktion i sprakande Indien-skildring

Den yttersta lyckans ministerium, Arundhati Roy
Verklighetsförankringen skänker djup samtidigt som den gör berättelsen väldigt komplex – särskilt för läsare som är obekanta med indisk politik"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Lisa Fransson

En enastående roman

Samtal med vänner, Sally Rooney
Att benämna 'Samtal med vänner' som en generationsroman skulle vara att förringa dess verkliga storhet"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Erica Hjertqvist

Mörkt och spännande med bitter bismak

Heather, i sin helhet, Matthew Weiner
Weiner tecknar den antisociale Bobbys psyke bra och trovärdigt och detsamma gäller den allt mer förvirrade Mark, men i skildringen av kvinnor blir det mer skakigt"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Åsalill Andersson
En kärlekshistoria på flykt

LitteraturMagazinets recension av Exit väst, Mohsin Hamid

En kärlekshistoria på flykt

Genom att flyktresan utelämnas berättar Hamid i stället om sökandet efter ett hem, efter frihet, efter att få känna sig mänsklig och som en värdig människa, där något så enkelt som en dusch kan göra skillnaden och vara mer begärligt än att äta sig mätt"
Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3
I ett land någonstans, vi får inte veta vilket, träffas den frihetsälskande Nadia och den försynte Saeed och blir förälskade. Kärleken frodas och de lever i relativ frihet men när en grupp militanta intar deras stad blir tillvaron alltmer hotfull och Nadia och Saeed bestämmer sig för att fly. Frågan är vad som händer med dem och med deras relation när de är på flykt? I "Exit väst" rör s...
LitteraturMagazinets recensent: Åsalill Andersson

Vackert om ett mörkt förflutet

Vid glömskans rand, Sergej Lebedev
Det är tydligt att Lebedev är poet; språket gör läsningen njutningsfylld, ämnet till trots"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Åsalill Andersson

Meriterad senior blickar framåt

Tivoli, P C Jersild
Förutom den geografiska platsen framstår romanen som något av PC Jersilds egen nöjespark med fantasieggande uppslag och tankeexperiment"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Sandra Sandström

Ett brev för historien

Jane Austens brev, Jane Austen
Ett fullgott exempel på det som så ofta censurerats bort av en patriarkalt förhärskande, litteraturhistoriskt utsorterande kanonelit, vars inskränkta internnarcissism dragit gränser vid egenfavoriserande manligt konstnärskap"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Lena Wallberg
Inkännande med brett register

LitteraturMagazinets recension av Kläderna, Inger Edelfeldt

Inkännande med brett register

Han anmärker på hennes vanor och intressen. Hon ifrågasätter själv den person hon är. Ett exempel på ett destruktivt förhållande, mästerligt skildrat"
Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4
Nu har jag fått Inger Edelfeldts ”Kläderna” i min hand. Det är en novellsamling. Jag läser sällan sådana, och de brukar vara svårsålda. Förlagen har därför inte vågat satsa på dem. Men efter att Alice Munro fick Nobelpriset verkar intresset ha ökat. Och jag tycker om ”Kläderna”. Berättelserna är inkännande med ett brett persongalleri. Inger Edelfeldt är en ...
LitteraturMagazinets recensent: Anne-Charlotte Östman

En sorgesång över slaveriet

Den underjordiska järnvägen, Colson Whitehead
De brutala och groteska detaljerna blir påträngande och väcker känslor av obehag. Boken går in i kroppen, blir till ett kroppsligt illamående. Det finns naturligtvis en poäng med det - slaveriet VAR brutalt och groteskt. Whitehead försäkrar sig om att vi inte glömmer det."

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Åsalill Andersson

En övertalning om att stå upp för kärleken

Övertalning, Jane Austen
Man kan inte annat än spekulera kring vilka personliga tankar som den då över fyrtioåriga, ogifta, barnlösa och därtill dödssjuka Austen ville förmedla till eftervärlden"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Lena Wallberg

En uppdaterad 1800-talsklassiker med högsta gemytlighetsgrad

Emma, Jane Austen
Skvallertidningsläsning i tegelstensmodell, med den avgörande skillnaden att det präglas av guldkantad finess, medmänskligt hyfs och stilenlig fason enligt aristokratisk mönsterbildning"

Läs recensionen ...

LitteraturMagazinets recensent: Lena Wallberg
 Blogginlägg avdelning Skönlitteratur 
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Just nu är jag här
Författar-
presentation:
Isabelle Ståhl
Inbunden
Finns i lager, 271 kr

Augustprisnominerad nutidsroman

Isabelle Ståhls debutroman "Just nu är jag här" har nominerats till Augustpriset. Det är en berättelse som utspelar sig i dagens Stockholm med en huvudperson, Elise, som närmar sig de trettio. Hon arbetar på bemanningsföretag och har vaga planer att göra högskoleprovet för att kunna komma in på psykologlinjen. Men det är mycket som är vagt när det gäller Elise. Hon har problem med närvarokänslan. Sprit och droger hjälper till att föra henne bort från verkligheten.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Augustpriset
Kommentera
 

Daniel Gunnarsson

Augustpriset 2017

Jag är nyss hemkommen från Stadsparksvallen och årets sista allsvenska match. Tyvärr räckte det inte med oavgjort mot Östersund utan nu måste mitt lag J-Södra kvala för att hänga kvar i allsvenskan. Känns tufft, men Sundsvall slog Göteborg på bortaplan med 3-0 så det är bara att gratulera. Får ägna mig åt lite litteratur istället. Denna gång tänkte jag fokusera på Augustpriset som är högst aktuellt för tillfället.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Augustpriset
Kommentera /Visa 1 kommentarer
 

Maria Sidén

Bok-
presentation:
Tjänarinnans berättelse
Författar-
presentation:
Margaret Atwood
Inbunden
Finns i lager, 271 kr

Recension av Tjänarinnans berättelse

Orginaltitel The handsmaids tale översatt av Maria Ekman

Jag har syndat grovt. För det första såg jag tv-serien före jag läste boken. Sedan hade jag en inre konflikt, jag var faktiskt inte sugen på att läsa boken..Jag hade ju sett den! Annars ser jag litteratur och film som två kompletterande konstformer, som för mig innebär en chans att exempelvis få ännu mer av min älskade Harry potter och hans värld.


Trots dessa låga förväntningar satte Atwood djupa spår i tankebanorna och känslorna var många, men den största var en rädsla för framtiden. Boken är inte lång, inte direkt svårläst, men den som blir lämnad oberörd och obekymrad bör låta sig undersökas...Framförallt är boken riktigt, riktigt bra. Men så är den ju skriven också skriven av Atwood, en av de kvinnor som hänförde världen när de klev in i männens och sci-fi litteraturens värld på 1970-talet.
Tjänarinnans berättelse för oss till en nära framtid. I denna dystopiska framtid i USA någonstans får vi genom tjänarinnan Ofred ta del av både före och efter samhället tagits över av religiösa extremister i ett patristiskt samhälle. Utåt sett var syftet ädelt, att kvinnorna skulle skyddas, mot de ökande våldtäkterna och våldet. Men en dag kunde Offred inte ta ut pengar, hennes konto var stängt. Hon fick sparken från sitt jobb. Makthavarna tillåter plötsligt inte kvinnor att göra mycket, varken utbilda sig eller ens läsa böcker. Kvinnor som begått brott tidigare, såsom föda barn utanför äktenskapet fångas, de fruktsamma får likt Ofred tjäna som avelssto i finare familjer. 


Tjänarinnan, Offred tillhör dem i samhället som fortfarande kan vara fertila, hon är en av de kvinnor som placeras hos en anförare och dennes hustru. De utför en ritual för fruktbarheten inspirerad av en berättelse ur gamla testamentet, anföraren försöker göra offred gravid, hustrun sitter bakom Offred under samlaget (offred vill dock inte kalla det ett samlag). Även vid födseln betraktas tjänarinnan som ett verktyg och hustrun medverkar genom att imitera processen...


Samhället blir hjärntvättat, att det sjunkande födslotalet beror ett syndigt leverne av kvinnan, fri abort och sexuellt överförda sjukdomar. En radioaktiv katastrof har dock gjort många sterila, att männen också lider av infertilitet nämner du inte om du inte vill bli bokstavligt talat ,upphängd på en vägg, för att statuera exempel, för illojalitet mot staten. Staten har ögon överallt. Offred upprepar lydigt böner och svarar sina arbetsgivare artigt. Men inom sig gör tankarna revolt.
Hon plågas av minnen från sitt förra liv, sin man och dotter. En dag öppnas en möjlighet till bättre tider...


Boken påverkade mig mycket mer än jag trott. Jag läste den samtidigt som diskussioner i sociala medier kring #metoo uppkom. Där kvinnor solidariskt med en status #metoo talar om att de också utsatts för sexuella övergrepp.
Tankarna snurrade...Vi lever ju också männens värld, det är jag väl medveten om. Så fort det händer något såsom krig, miljökatastrofer.. i världen, då drabbas kvinnorna värst. Sverige är/skulle inte vara ett undantag. Vi har redan surrogatmödrar och sämre rättigheter för kvinnor, vem vet vad som kan vara nästa steg...

När Atwood skrev boken tänkte hon på 1600-talets puritanska och häxprocessande nybyggare i New England, men även  på hur snabbt länder som Iran och Afghanistan några år tidigare hade tagit ifrån kvinnor deras rättigheter... I en intervju med tidningen Haaretz  säger hon "Demokratin är skör, Vi tenderar att ta dess beständighet för given. Och särskilt skör är den för kvinnor." Hon är även orolig över de vad de konservativa ägnar sig åt, ledda av Donald Trump. Hon menar att kvinnor och barn kommer att fara illa. Abortlagstiftningen är allvarligt hotad. Det är ju ett av inslagen i hennes bok.

Jag somnar oroligt i natt och hoppas att Tjänarinnans berättelse är en fiktion och inte en förutsägelse...


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: ##metoo #sci-fi #hbo #bok serie #dystopi #patristiskt #patriark #religösa extremister #fertil #radioaktiv kattastrof #fri abbort #trump #iran #afghanistan #Abortlagstiftningen
Kommentera
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Den som stannar, den som går. Bok 3, Åren mitt i livet
Författar-
presentation:
Elena Ferrante
Inbunden
Finns i lager, 289 kr
Storpocket
Finns i lager, 140 kr

Väninnorna i det oroliga 70-talet

Jag sträckläser Elena Ferrantes kvartett. Efter hundra sidor av den första boken, ”Min fantastiska väninna” var jag fast. Den andra delen i romanserien, ”Hennes nya namn” och den tredje, ”Den som stannar, den som går” fanns också hemma, eftersom min man hade läst dem. Nu skulle han av ekonomiska skäl invänta att den fjärde och avslutande delen kom i pocket. Men nej, det kunde inte jag. Jag beställde ”Det förlorade barnet” på nätet – med extrakostnad för snabbleverans! Slutet på ”Den som stannar, den som går” är en riktig cliffhanger.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #romankvartett #arbetare och intellektuella #Neapel och Florens
Kommentera
 

Med Ferrante i Alicante Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Hennes nya namn
Författar-
presentation:
Elena Ferrante
Inbunden
Finns i lager, 280 kr

Med Ferrante i Alicante

Vilken fröjd det är att fastna i en bok! Vilka dystra perioder det är när man inte har någon bok att längta till!

Jag har varit på semester en vecka i Alicante, och Elena Ferrantes andra bok, ”Hennes nya namn” har varit min följeslagare. Som jag skrev sist hade jag väntat länge med att läsa henne. Jag var rädd att hon var överreklamerad. Men efter hundra sidor i den första boken, ”Min fantastiska väninna” var jag såld.

I den andra boken har väninnan Lila gift sig endast 16 år gammal. Från bröllopsnatten och framåt är äktenskapet en katastrof. Men Lila har krafter att ägna sig åt affärer och intriger. Hon vill ha makt på de områden hon kan. Elena, jag-berättaren, fortsätter att fascineras av Lila. Det är som om det endast är Lila som kan ge verkligheten de rätta konturerna.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #romanserie #Neapel #unga kvinnor
Kommentera
 

Äntligen! Sandra Sandström

Bok-
presentation:
Never let me go
Författar-
presentation:
Kazuo Ishiguro

Äntligen!

Ja, äntligen går nobelpriset i litteratur till en författare som jag läst inte bara en bok av, utan två (medan den tredje - pocketutgåvan av "Begravd jätte" - beklagligt nog ligger i en än så länge oläst trave). "Never let me go" tillhör inte något av mina allra färskaste läsminnen men jag vet att jag tyckte väldigt bra om miljön och den gåtfulla och vagt olycksbådande stämningen. "Återstoden av dagen" upplevde jag som mer jobbigt tragisk. Båda böckerna har filmatiserats, så det är ingen okänd pristagare i år (heller). Men ett roligt och bra val av akademin. Välkommen till Stockholm, Kazuo Ishiguro!


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Nobelpriset
Kommentera
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Min fantastiska väninna
Författar-
presentation:
Elena Ferrante
Inbunden
Finns i lager, 280 kr

Nu är jag också fast

Alla läser Elena Ferrante. Hon (eller han – det är en pseudonym) är på både kritikers och vanliga läsares topplistor. Min man har läst henne, mina vänner har läst henne. Själv känner jag ofta ett motstånd mot sådant som är haussat. Jag är rädd för att boken inte ska motsvara förväntningarna. Men nu var det dags även för mig. Som tur var sade min make att jag skulle ge första boken, ”Min fantastiska väninna”, hundra sidor. Det kan upplevas som att den inte kommer i gång förrän då. Annars brukar jag sluta läsa efter femtio sidor om något inte griper tag i mig.

Efter hundra sidor har jag-berättaren Elena och hennes väninna Lila kommit upp i tonåren. De vidgar sina cirklar, söker frihet och utveckling. De har hittills inte varit utanför sin förstad till Neapel. De har en iver att bilda sig samtidigt som deras kroppar förvandlas. Elena får fortsätta skolan, Lila blir hänvisad till att låna böcker på biblioteket. Där blir jag också fast.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Neapel #uppväxt #bildning
Kommentera
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Mödrarnas söndag
Författar-
presentation:
Graham Swift
Inbunden
Finns i lager, 226 kr

Ett litet mästerverk

Jag var tvungen att läsa den jag också, efter så många lovord, ”Mödrarnas söndag” av Graham Swift. Och det stämmer. Den är ett litet mästerverk.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #engelskt 20-tal #klasskillnader
Kommentera
 

Den som blir lämnad Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Doften av en man
Författar-
presentation:
Agneta Pleijel
Inbunden
Finns i lager, 280 kr

Den som blir lämnad

Nu har också jag läst Agneta Pleijels ”Doften av en man”, kritikerrosad och omtyckt av läsarna. Jag instämmer och läser i ett svep. Jag förstår också att det var bra att jag dessförinnan köpte ”Spådomen” som finns i pocket. Det är första delen i Pleijels självbiografi, och där skildras den komplicerade samlevnad som hennes föräldrar hade. Att fadern håller modern och resten av familjen på halster, då han inte vill bestämma vem han ska tillhöra, är något som fortsätter i andra delen. Berättaren älskar sin pappa matematikprofessorn. Hon beundrar honom. Det finns nästan något oidipalt i förhållandet. Det antyder hon själv.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #självbiografi #olycklig kärlek
Kommentera
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Spådomen : En flickas memoarer
Författar-
presentation:
Agneta Pleijel
Pocket
Finns i lager, 73 kr

Flicka söker sin väg

Del två av Agneta Pleijels självbiografi, ”Doften av en man”, har mötts av lovord, både från kritiker och läsare. Vänner på Facebook har rekommenderat den. Därför blev jag så glad att jag fann första delen som pocket innan jag börjat läsa den andra. ”Spådomen” kom 2015.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #barndom
Kommentera
 

Möte i Överkalix Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Ödesnatten -44
Författar-
presentation:
Bengt Pohjanen
Inbunden
Finns i lager, 208 kr

Möte i Överkalix

Förra veckan gjorde min man och jag en intressant och trevlig resa uppåt Norrland. Målet var Gällivare, där det på hans sida finns lite släktforskning att göra. När vi vänt mot sydost och var på väg hemåt passerade vi Överkalix. Jag såg skylten till en ortodox kyrka. Det måste vara Bengt Pohjanens. Vi svängde av, men plötsligt var vägen översvämmad av vårfloden. Vi vågade inte fortsätta. Då kom en man fram mot oss och tecknade att det var okej att passera. Det var Pohjanen själv.

Han öppnade åt oss, och vi började samtala. Det föreföll som om han bodde i direkt anslutning till kyrkorummet med sin hustru Monika som är ikonmålare. Hela väggarna i kyrkan var tapetserade med hennes bilder. Jag blev nyfiken, och hon svarade välvilligt på mina frågor om ikonerna. Vi talade bland annat om treenigheten och om tre figurer som jag tyckte såg ut som kvinnor. Monika menade att de var könlösa. Änglar är det.

Bengt var lågmäld men kritisk mot Svenska kyrkan som han menade hade tappat bort Kristus. Men han kände till Gunnar Lind, ledaren för min bibelgrupp i Högalidskyrkan, eftersom denne har tät kontakt med den egyptiska koptiska kyrkan. Pohjanen har varit präst i Svenska kyrkan men är nu ortodox präst med examen från ryska församlingen i Paris. Till hans gudstjänster i Överkalix kommer människor med olika ursprung.

Bengt Pohjanen är en produktiv författare, flerfalt prisbelönt, och han skriver på tre språk: svenska, finska och meänkieli. Vi hade dock inte läst något av honom. Min man köpte ”Ödesnatten -44” som kom förra året. Det är Tornedalshistoria. När vi kom hem lånade vi Pohjanens två självbiografiska böcker: ”Smugglarkungens son” och ”Tidens tvång”. En tredje föreföll vara på gång.

Vi var så upplyfta när vi lämnade Pohjanens. De var så vänliga och sa att om vi kommer tillbaka ska vi få kaffe så vi kan fortsätta samtalet.
 


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #ortodox kyrka #ikoner #Tornedalen
Kommentera
 

Anne-Charlotte Östman

Bok-
presentation:
Stoner
Författar-
presentation:
John Williams
MP3 CD
Finns i lager, 334 kr
CD-skiva
Finns i lager, 361 kr
Häftad
Finns i lager, 140 kr
Pocket
Finns i lager, 69 kr

En sällsynt gripande bok

Det är sällan jag blir så berörd av en bok som jag blev av John Williams ”Stoner”. En bra bit in i boken tänkte jag lägga av. Det var så tröstlöst med Stoners äktenskap. Hans fru Ediths passion varade bara den tid det tog för henne att bli med barn. Sen dog den ut helt, ja vad jag förstår totalt. Det blev ett vitt äktenskap.

Men så öppnade jag romanen igen och gav den en chans. Den var trots allt välskriven, nyanserad och känslig utan att vara sentimental. För skulle den ha varit det skulle det ha blivit rent outhärdligt.

På sidan 195 kan man läsa: ”Han var fyrtiotvå år gammal. Framför honom fanns ingenting som han kunde glädja sig åt och bakom honom inte mycket som han brydde sig om att minnas.” Nu hade jag kommit så långt så jag kunde inte sluta. Det var bara hundra sidor kvar. Då vänder det. Stoner får känna av lyckan. Men säg den lycka som varar.

Stoner är en bondpojke som inleder studier på universitetet. Från att ha valt ett mer handfast ämne går han över till litteraturvetenskap. Han är ingen bra lärare i början, men sedan leder hans fascination för ämnet honom till att experimentera med läroplanen. Det skapar konflikter inom kollegiet. Författaren var själv lärare och verkar ha haft god insikt i universitetsmiljön.

Boken är skriven på 1960-talet och behandlar årtiondena innan. Det kanske har betydelse för skildringen av äktenskapet. Stoners hustru är nyckfull, elak och manipulativ. Han själv har inledningsvis ett mycket gott förhållande till dottern som han har fått ta hand om under Ediths graviditet och hennes sjukdomstillstånd. Den fina relationen förstörs emellertid av modern. Jag tänker att hon kan vara bipolär. Hon borde ha fått behandling - om hon helt enkelt inte bara är en ond människa.

Stoner skulle ha skilt sig. På den tiden var det nog omöjligt att få vårdnaden för en far. Men om frun var sjuk kanske det var möjligt. Ni ser hur jag lever mig in i handlingen fast den var så tråkig i början att jag var nära att ge upp.

När jag läst klart dröjer sig ett vemod kvar eller kanske ännu starkare, en sorg. Men den lyses upp av att Stoner levt ett fullödigt liv i böckernas värld. Det är där han har funnits till, och det är där han ska komma att leva vidare.
 


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #äktenskap #litteratur #universitet
Kommentera
 

Fullgod feelgood Anne-Charlotte Östman

Fullgod feelgood

Bildspråket är välfungerande, starkt och levande"

Det är inte någon påskekrim som jag föreslår. ”Svart vatten” av Pernilla Linder är snarare en fullgod feelgood. För även i sådana finns det mörka stråk. Jag fick fatt i romanen när jag städade efter min lille sonson i Luxemburg som rivit ut böcker ur bokhyllan. Handlingen tilldrar sig också i landet. Författaren är översättare på EU-domstolen och kollega till min son.

”Svart vatten” gavs ut i tysk översättning 2010 och fick fina recensioner. Den svenska upplagan har blivit mindre uppmärksammad. Synd, tycker jag. Det är en välskriven och fint komponerad debutroman om en ung kvinna som får ärva ett gammalt hus i staden Luxemburg. Omslagsbilden är ett utsnitt ur kvarteret Grund som ligger nere i ravinen i den kraftigt kuperade huvudstaden.

Linn, som berättar, ska stanna en tid för att renovera huset och få det sålt. Det leder till flera viktiga möten både på nuplanet och med koppling till det förflutna. Nedanför flyter floden Alzette som brukar svämma över varje år och tränga in i källarutrymmena. På samma sätt kommer människor och förhållanden tillbaka till Linn upp ur själens mörka skrymslen. Bildspråket är välfungerande, starkt och levande.

”Svart vatten” på svenska finns att köpa på hemsidan pernillalinder.com, den tyska ”Schwarze Wasser” via förlaget editionsguybinsfeld.lu eller i bokhandel i Luxemburg.

Glad påsk! Jag önskar er trevlig läsning.


 


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Luxemburg
Kommentera
 

Daniel Gunnarsson

Bok-
presentation:
Haren springer
Författar-
presentation:
John Updike
Inbunden
Finns i lager, 260 kr

Haren springer

Jag minns från min uppväxt att jag sett alla dessa böcker med ”Haren” i titeln utan att intressera mig nämnvärt. Idag vet jag mer och har i olika sammanhang stött på John Updike. Främsta upplevelsen var kanske när jag läste antologin ”The Best American Short Stories of the Century” där han var redaktör och även deltog med en novell. Detta är en novelläsares absoluta guldgruva. Så mycket inspiration och så många bra författare som finns med i denna antologi! När Modernista nu återutgav klassikern, tillika första boken om ”Haren”, ”Haren springer” kände jag direkt att den vill jag läsa.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #recension #vardagsrealism
Kommentera
 

Harry Potter och det fördömda barnet-recension & reflektioner Maria Sidén

Bok-
presentation:
Harry Potter och Det fördömda barnet : Del ett och två
Författar-
presentation:
J. K. Rowling
Inbunden
Finns i lager, 298 kr

Harry Potter och det fördömda barnet-recension & reflektioner

"The truth is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.”
― Jack Thorne, Harry Potter and the Cursed Child - Parts One and Two 

Jag har en makalös förmåga att ignorera saker ju större de är. I köket spillde jag kryddor i ett kryddställ. Sedan spillde jag så mycket att jag blev imponerad av mig själv. Det fick verka som en konstinstallation under några veckor. Ignoransen mot #sakerattgöra är tydligen ett smittsamt fenomen, rumsburet verkar det som, det spred sig till även till bokhyllan...Men efter några lager uppkavlade ärmar är jag rätt nöjd med mig själv. Kryddor städade. Böcker lästa. Hurra hurra för mig...

När jag nu börjar och böcker ligger framför mig, ja jag sitter på golvet i skräddarställning och får ont mina knän. Väldigt oergonomiskt, men jag kommer jag till en viktigt insikt. Jag är nördigare än vad jag trott. Bilden talar kanske för sig själv. Men jag tycker att om hen åker till Universel studios i Orlando på smekmånaden så har en tillåtelse att go bananas i den magnifika Harry Potter värld de byggt upp. Hela den senaste meningen avslöjar att jag är ett ganska stort Harry fan. Ja, jag kallar honom vid förnamn...

Nu till saken. Harry Potter and the cursed child har jag läst både på svenska och engelska. Kan du läsa den på engelska gör det. Det blir alltid nyansfattigare vid översättningar. Min kritik är att språket ofta låter formellare än på engelskan. Ett exempel är - Well then, Bye. Översatt till Ja, dåså. Adjö. Hur många tioåringar säger adjö? Det var många liknande formuleringar som i all rättvisa kanske är den mest korrekta översättningen men för mig rullar det inte rätt på tungan om du förstår hur jag menar....Jag lyssnade även på den i Appen Legimus på engelska. Det var en väldigt bra berättarröst.

Sedan vet jag många fans som vägrat läsa manuset just på grund av att det är ett manus. Men jag säger er. Våga vägra att vägra! Jag kan förstå att en del kan tycka att det är jobbigt att ta till sig en ny form. Men är en införstådd i det som jag var och dessutom sväljer det mesta av en favorit författare med hull och hår. Då är det inget som stör nämnvärt. Fast jag föredrar att läsa "vanliga" böcker som inte är manus kan jag ändå lägga till. Men jag är väldigt nöjd med berättelsen i sig. Det är J.K Rowling från titelsida till efterord. Potter nostalgiker kan nöjt luta sig tillbaka. Magin återfinns i varje partikel av trycksvärtan... Harry är verkligen tillbaka var känslan under läsningen. Det är en mognare Harrry vi får träffa. Jag tycker att relationer och karaktärer har blivit både djupare och mörkare. Rowlings beslut att låta HP lagras som ett gott vin har ger oss en djupare relation till karaktärerna, mer insyn i deras inre känsloliv.

Harry potter är tillbaka för att visa en mer mogen, en sårbar och framförallt mänsklig sida. I fokus är relationen mellan Harry och hans son Albus. Det är inte lätt att leva i skuggan till en hjälte.

 

Albus bittra känslor mot sin far får oanade konsekvenser när Albus gör allt för att bevisa att han duger. Oväntat nog så är Albus bästa vän Draco Malfoys son. Detta sätter såklart käppar i vänskaps-hjulet. Vi får följa med på helt nya äventyr där många gamla bekanta vänner och fiender dyker upp. Detta binder samman de tidigare böckerna och rätar ut en del frågetecken. Jag tänker leva på hoppet om ytterligare en Potter bok...

Tack för mig mugglare och magivänner....


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Magi #manus #relationer #far och son
Kommentera
 

Daniel Gunnarsson

Bok-
presentation:
Stad i brand
Författar-
presentation:
Garth Risk Hallberg
Inbunden
Finns i lager, 334 kr

Stad i brand

Nu har det blivit dags för en riktig tegelsten! Inter bara formatet utan även färgen stämmer denna gång… Det är Garth Risk Hallbergs hyllade debutroman ”Stad i brand” som jag har läst och det tog sin tid. Trots det svenskklingande namnet är Garth Risk Hallberg född i Louisiana men numera bosatt i New York med sin familj. Han undervisar i kreativt skrivande och även om denna roman inte förefaller mig vara speciellt kreativ i formen är den onekligen en mäktig roman, för att inte säga imponerande, till omfånget. Är den mödan värd att läsa? Läs vidare så hoppas jag kunna ge ett svar på den frågan.


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #recension #New York #70-talet
Kommentera
 

Henrik Elstad

Kollegialt läsande

Att ta in kollegornas tips kan leda till fina läsupplevelser"

Kollegialt lärande är mycket i fokus som ett sätt att utveckla lärande och likvärdighet inom skolan. Under ett litteraturår blir det också en del kollegialt läsande på olika sätt. I undervisningen används böcker i ämnesövergripande projekt, vilket leder till att vi lärare diskuterar samma böcker fast ur olika perspektiv. Det märks också i personalrummet där det blir mycket boksnack. Dessutom har det ställts in två bokbytarhyllor alldeles bredvid matplatserna. Där trängs pocketdeckare med facklitteratur och nobelpristagare. 


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #Nobelpriset #Bosnien #litteraturåretpåbsg
Kommentera

Anmäl textfel

litteraturmagazinet.article_195466.comments
 LitteraturMagazinet Noterat 
Sara Stridsberg får De Nios stora pris 2015

"för ett författarskap präglat av drömsk klarhet"

Sara Stridsberg får De Nios stora pris 2015

Nu har den litterära akademin De Nio vem som får deras stora pris 2015. Det går till författaren Sara Stridsberg som senast gav ut "Beckomberga: Ode till min familj". Förutom äran får hon 300 000 kronor.

Läs mer ...
Nobelpristagaren Günter Grass är död

Dödsfall

Nobelpristagaren Günter Grass är död

Den tyska författaren och konstnären blev 87 år. Han började som lyriker och dramatiker men fick sitt genombrott med romanen "Blecktrumman" 1959. År 1999 tilldelades han Nobelpriset i litteratur.

Läs mer ...
Bokläsningen ökar –  och allra mest läser kvinnor

Ny rapport: Mediabarometern 2015

Bokläsningen ökar – och allra mest läser kvinnor

Mer än var tredje svensk i åldern 9-79 år läser en bok varje dag. Mellan 2013 och 2014 ökade dessutom den dagliga bokläsningen från 34 procent till 36 procent. Och allra mest läser kvinnor. Det visar färska siffror från Mediabarometern 2015.

Läs mer ...
 Artiklar 
Nomineringarna till Augustpriset klara

Augustpriset 2015

Nomineringarna till Augustpriset klara

På en presskonferens meddelades vilka som nominerats till Augustpriset 2015. Bland namnen finns bland andra Agneta Pleijel och John Ajvide Lindqvist.

Läs mer ...
Boken brinner!

Valborgsspecial

Boken brinner!

Elden skrämmer och lockar, förgör och pånyttföder. I elden finns både det största lidandet och den hetaste passionen. Inte konstigt att många författare inspirerats av elden som symbol och att ordet ofta används i boktitlar.

Läs mer ...

Böcker du inte får missa

LitteraturMagazinets lästips 2015

Missa inte LitteraturMagazinets tips på riktigt bra böcker från den aktuella utgivningen. Just nu ligger "Varje dag är tjuvens dag" av Teju Cole och "Skymningsporten" av Jeanette Winterson.

Läs mer ...
Om påskläsning och bokval

Enkät

Om påskläsning och bokval

Jämfört med julen är påsken en kravlös högtid, perfekt för läsning.

Förlagsvärlden har försökt lansera konceptet påskdeckare – efter norska förlagan med påskekrim – men utan framgång.

Vad betyder påskläsning för dig? Här svarar några av LitteraturMagazinets medarbetare på frågan.

Läs mer ...
Drygt 3700 böcker reas i år

Bokrean 2015

Drygt 3700 böcker reas i år

Den 25 februari startar årets bokrea. Det är en tradition sedan 1920-talet som fortfarande hålls igång av bokbranschen. Men det ursprungliga syftet, att bli av med restupplagor, finns inte längre. I stället planeras noga vilka böcker som ska ingå i bokrean varje år.

– Idag är det en medveten kommersiell aktivitet, säger Kristina Ahlinder, VD på Svenska Förläggareföreningen.

Läs mer ...
 LitteraturMagazinet kuriosa 
När akuta bokbehov slår till...

När akuta bokbehov slår till...

Pocketholken i Stockholmsförorten Gubbängen är så välgjord och vattentät att en träslöjdlärare skulle brista i gråt av glädje. Till och med upphängningen är gjord med omsorg.

Läs mer ...
 Intervjuer 
Anna Laestadius Larsson: "Jag betalade 12 000 kr för en bok"

Del 2: Min sommarläsning

Anna Laestadius Larsson: "Jag betalade 12 000 kr för en bok"

Anna Laestadius Larsson debuterade för två år sedan med den historiska romanen "Barnbruden". I höst kommer den avslutande delen i trilogin, och sommaren ägnas åt research-läsning.

Läs mer ...
 Krönikor 
"Han kändes aldrig konstlad"

Gabriel Marcia Marquez har avlidit

"Han kändes aldrig konstlad"

En av 1900-talets starkaste berättarröster har gått ur världen. När jag upptäckte Gabriel García Márquez författarskap var det lite som att finna det fantastiska i vardagen. Han verkade ha ett unikt öga för det mänskliga runt omkring sig.

Läs mer ...
Om tjejmagasinen och ett potentiellt demokratiproblem

Joanna Górecka

Om tjejmagasinen och ett potentiellt demokratiproblem

Ibland sitter jag i skräddarställning bland fluffiga kuddar och chokladpraliner och läser tjejmagasin. Och medan jag gör det drabbas jag ofta av ren skitapåmigrädsla över vilket potentiellt allvarligt demokratiproblem de kan utgöra. Fortfarande 2014 distraherar man kvinnor med skönhetsvård sedan barnsben för att de inte ska erövra världen.

Läs mer ...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet recenserar

Dödsdömda Memory berättar från Chikurubifängelset

Recension: Memorys bok av Petina Gappah

Känslostarkt om sorg i svensk ungdomsdebut

Recension: Papperssjälar av Emma Johansson

Ett välbekant samtidskåseri

Recension: Rum : en roadtrip genom psyket av Alex Schulman

Fantasifull roadmovie som konst och fragmenterad roman

Recension: Passagen av Simon Stålenhag

När vemodet bryter in

Recension: Som ett träd i skogen av Vibeke Olsson
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB