Anne-Charlotte Östman

Påfrestande om erotisk besatthet

Om hon bara kan få Arnold att älska henne, om han bara kommer att skilja sig, om han bara kan sluta vara otrogen"

Annie Ernaux “Sinnenas tid" om att vänta på samtal och besök av älskaren, är en alltför tunn bok, både till format och innehåll. Vi får inte lära känna mannen närmare, och det finns ingen progression. Bara ett utdraget nu.

Jag har nu lyssnat på Vigdis Hjorts “Om bara” som förra året kom i svensk översättning. Romanen gavs ut i Norge 2001, där den blivit en modern klassiker. Precis som Ernaux bok handlar den om erotisk besatthet. Trots att de inblandade, dramatikern Ida Heier och professorn Arnold Busk, är intellektuella skildras inga sådana samtal. Visst kan de arbeta sida vid sida, men det är passionen som är i centrum. Och den ska underhållas med resor och sprit, längre fram med sexklubbar och pornografi. Ida kan följa en man hem efter en fest. Arnold är notoriskt otrogen.

När de träffas är båda gifta och har familj. Först skiljer sig Ida, sedan Arnold. Titelns “Om bara” syftar på Idas väntan. Om hon bara kan få Arnold att älska henne, om han bara kommer att skilja sig, om han bara kan sluta vara otrogen. Romanens meningar är korta, intensiva, besvärjande. “Om bara” är en påfrestande destruktiv skildring. Om Annie Ernaux skildring av passionen är för kort så är denna alldeles för lång.   

Kommentera

Esther Hansen

Bok- presentation:	En liten värld
Författar- presentation:	Åsa Hellberg
Inbunden Beställningsvara, 259 kr Pocket Finns i lager, 73 kr

Åsa Hellbergs sagor för pensionärer.

-Det är aldrig för sent, är troligen en devis vi alla gärna vill ha med oss i livet. I alla fall nämns den flera gånger i Hellbergs romaner. Och det som inte är för sent är den stora passionerade kärleken; förverkligande av drömmar, resor och rikedomar fås på köpet. Stilen påminner om M-magasin: vi är de eviga tonåringarna som livet ut får fortsätta att förverkliga oss, bryta upp och börja nya relationer, nya succésfyllda yrken och spännande nya länder att slå oss ned i.

Jag har nu lyssnat på den tredje boken av Hellberg, " En liten värld". Som de övriga böckerna "Sonjas sista vilja" och "Sonjas hemlighet" är den underhållande och lättsam. Kvinnorna på femtiplus blir genast våta, vilda och villiga som tjugoåringar när den rätta mannen äntligen dyker upp! Och inte ens efter sjuttio besväras man av åderbråck när man reser med flyget till USA eller Indien.

Uppslaget i den senaste boken är emellertid mycket roligt: Elsa har hela sitt vuxna liv levt i skuggan av sin man och fortsatt med det tio år efter hans död. Hon längtar efter att resa ut i världen. Men hur gör man? Gott om pengar har hon, så hon börjar följa efter främlingar som ser ut att vara på väg någonstans för att få deras draghjälp ut i världen. Att svagheten är vår starkaste sida bevisar hon upprepade gånger då hon hjälplöst ser sig omkring efter personen hon började följa efter men tappade bort. Är man en liten hjälplös gammal gumma finns goda människor och hjälpande händer alltid redo att gripa in!

Kerstin Andersson är uppläsare av de tre ovannämnda böckerna. Hennes röst är klar och tydlig och hennes förmåga att gestalta sina personer är mycket bra. Andersson är alltid väl förtrogen med sina romantexter och följer romanens text och rytm på ett sådant sätt att det blir lätt för lyssnaren att skapa sina egna bilder.
 

Kommentera