LitteraturMagazinets recension av Var bor djuren? - Var, hur, varför?, Anne Möller
Fin realism för små och lite större
Lind & Co ger ut en serie faktaböcker för barn från två till fyra år. Det kan handla om hur en traktor arbetar, om hur man går på pottan och borstar tänderna eller om var djuren bor. Jag har läst ”Var bor djuren?” av Anne Möller som skrivit texterna och illustrerat.
Sara Jonasson har gjort en följsam översättning. Var-hur-varför-böckerna är på tyska i original. Det är roligt att det kommer barnböcker från andra områden än det anglosaxiska. En eloge till förlaget! Formatet är vänligt för de små, men jag tror att även fem- och sexåringar har glädje av de informativa texterna.
Boken är av tålig kartong, och den har roliga flikar att öppna. Bakom dem kan vi krypa in i djurens gömställen. Först får vi bekanta oss med människornas husdjur som bor tillsammans med dem. Därefter får vi se hur fåglarna bygger bon för sig och sina ungar. Var ekorren bor kanske inte alla vet. Och vem är det som bor under marken? De här och flera andra frågor får vi svar på i denna sympatiska lilla bok med sina fina realistiska bilder.
Mottagen: 21 juni 2019
Anmäl textfel