"Kaninen som så gärna ville somna"
Succéförfattaren som får barn att somna
Carl-Johan Forssén Ehrlin är författaren bakom den hyllade barnboken "Kaninen som så gärna ville somna". LitteraturMagazinet bytte några ord med honom.
"Kaninen som så gärna ville somna" gavs ut redan 2011, på eget förlag, men har det senaste året fått ett enormt uppsving. Boken har översatts till ett flertal språk och legat på topplistor världen över.
Carl-Johan Forssén, författaren bakom succén, är glad att så många föräldrar blivit hjälpta med nattningen. Men till parodin, som ges ut av bokförlaget Penguin nästa år, är han inte särskilt entusiastisk.
Varför tror du att din bok blivit en sån stor succé?
– Att få barn att somna kan ibland vara en rejäl utmaning. Många föräldrar som provat min sagobok har fått stor hjälp att hjälpa sina barn att slappna av och somna gott på kvällen. När man hittar en lösning som fungerar berättar man det gärna för sina vänner som också har barn. Ryktet sprider sig och jag tror det är en stor bidragande faktor till att boken har blivit en sån succé runt om i världen.
Vad är den bästa recensionen du fått?
– Jag brukar berätta om ett brev jag fick från en familj en tid tillbaka, eftersom det är så starkt. De hade rejäla problem med att få sitt barn att somna, vilket brukade resultera i att läggningen kunde ta 4-5 timmar varje kväll. De gav "Kaninen som så gärna ville somna" en chans och började läsa den på kvällen. Mamman skrev att det nu tar runt 12 minuter att få barnet att somna gott och att barnet sover bättre på natten också. Sådan feedback värmer mig och motiverar mig att fortsätta skriva nytänkande böcker.
– Sen har jag också fått brev om att vuxna somnar gott till sagan. Ett häftigt exempel var föräldrar som köpt boken för sitt barn, men pappan var 40+ och hade haft sömnbesvär hela sitt liv. Mamman läste boken för honom och han somnade bara efter någon sida. De skrev att han provat allt genom åren för att få hjälp att somna och att min sagobok var det första som fungerade. Helt otroligt tyckte både de och jag. Jag är tacksam att kaninen kan hjälpa i alla åldrar.
I början på nästa år släpps en bok som inspirerats av din: "The Rabbit Who Wants to Go to Harvard. A New Way of Getting Children to Stop Sleeping and Start Achieving". Boken, som är en parodi, ska hypnotisera barn till att vilja gå på college. Hiss eller diss?
– Mina agenter säger att jag ska vara smickrad, men som författare av originalet känner jag fortfarande att det är att förlöjliga det jag försöker göra för att hjälpa familjer med något som kan vara ett stort problem för dem. Så det blir en liten diss.
Till sist, vad har du på gång just nu?
– Jag kommer att fortsätta skriva och har några fler godnattsagor inplanerade. Efter det kommer fler innovativa böcker som jag hoppas kommer kunna hjälpa barn och vuxna inom olika områden. Ska även revidera min tidigare bok, "Skapa din framtid", och översätta den.
Anmäl textfel
